-
1 экспериментальное подтверждение
Русско-английский технический словарь > экспериментальное подтверждение
-
2 экспериментальное подтверждение
Русско-английский политехнический словарь > экспериментальное подтверждение
-
3 экспериментальная проверка
Русско-английский политический словарь > экспериментальная проверка
-
4 экспериментальное подтверждение
Русско-английский физический словарь > экспериментальное подтверждение
-
5 экспериментальная проверка
Русско-английский словарь по электроэнергетике > экспериментальная проверка
-
6 экспериментальная проверка
Русско-английский синонимический словарь > экспериментальная проверка
-
7 экспериментальная проверка
экспериментальная проверка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальная проверка
-
8 экспериментальное подтверждение
experimental demonstration мат., experimental verificationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > экспериментальное подтверждение
-
9 теория относительности
experimental verification of the theory of relativityРусско-английский словарь по космонавтике > теория относительности
-
10 экспериментальная проверка
1) Medicine: experimental check, test by experience2) Mathematics: experimental validation3) Economy: experimental test4) Accounting: experimental verification5) Mechanics: experimental proof6) Advertising: pilot testУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальная проверка
-
11 экспериментальное подтверждение
1) Engineering: experimental verification3) Robots: experimental proof4) Makarov: experimental evidence, experimental validationУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальное подтверждение
-
12 всё же
•When symptoms do occur, they are usually mild.
•Although... is still in its infancy, it does have exciting analytical potential for...
* * *Всё же -- still, yet; though (однако), nevertheless, nonetheless (тем не менее)While existing evidence is confirmatory, these conditions still require experimental verification.Yet a computed bearing power loss value must include all these factors if it is to be used with confidence.This is certainly somewhat misleading, though, since surfaces as smooth as these are quite exceptional.Their theories considered rather simple models of compressors, but nonetheless revealed the principal physics involved.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё же
-
13 подтверждение
•Experimental verification (or corroboration) of this suggestion followed just a year later.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подтверждение
-
14 подтверждение
подтвержде́ние с.
acknowledgement, confirmationподтвержде́ние зака́за эк. — confirmation of orderподтвержде́ние приё́ма — receipt, acknowledgement of receipt, acquittanceэксперимента́льное подтвержде́ние — experimental verification* * * -
15 нам потребуется
Нам потребуется-- Naturally, we will want extensive experimental verification of all analytical methods.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нам потребуется
-
16 нужно надеяться, что
Нужно надеяться, что-- It is to be hoped that, in the future, there will be prediction and experimental verification of the dynamic stability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нужно надеяться, что
-
17 результат
Результаты поThey discuss experimental verification of theoretical results on the lubricant film thickness in cold forging.The apparent contradiction between our findings on pivot location, and results to the contrary, may well be attributed to differences other than pivot location.—полученные результаты приведены в виде графика на рис.—типичные результаты показаны на—тщательно разделять результаты расчётов, основанных на... и наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > результат
-
18 тем не менее
Тем не менее - nevertheless, nonetheless; still, yet (всё же); in any case (во всяком случае)Their theories considered rather simple models of compressors in systems, but nonetheless revealed the principal physics involved.While existing evidence is confirmatory, these conditions still require experimental verification for vessels fabricated from realistic materials.Yet a computed bearing power loss value must include all these factors if it is to be used with confidence.In any case, the balancing procedure was continued with a trim balance at the first critical speed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тем не менее
-
19 экспериментальная проверка
Экспериментальная проверка-- The theory needs experimental verification.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальная проверка
-
20 представлять возможность
[см. что дает возможность экипажу; син. давать возможность; обеспечивать; позволять]Space flights also provide an opportunity for experimental verification of the theory of relativity.Русско-английский словарь по космонавтике > представлять возможность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Experimental verification — Экспериментальная проверка … Краткий толковый словарь по полиграфии
expérimental — expérimental, ale, aux [ ɛksperimɑ̃tal, o ] adj. • 1503; bas lat. experimentalis 1 ♦ Qui est fondé sur l expérience (4o) scientifique; qui emploie systématiquement l expérience; qui possède les caractères d une expérience. ⇒ empirique. Méthode… … Encyclopédie Universelle
verification — noun ADJECTIVE ▪ empirical, experimental, scientific ▪ independent ▪ additional, further ▪ credit card, ID … Collocations dictionary
experimental — adj. Experimental is used with these nouns: ↑apparatus, ↑condition, ↑confirmation, ↑context, ↑data, ↑design, ↑error, ↑evidence, ↑farm, ↑fiction, ↑finding, ↑ … Collocations dictionary
experimental — I (Roget s IV) modif. Syn. tentative, trial, test, probationary, experiential, provisional, empirical, preliminary, pilot, preparatory, under probation, on approval, on trial, pending verification, temporary, beginning, unconcluded, unproved,… … English dictionary for students
experimental — a. 1. Empiric, empirical, experiential, from experience, tried, tested, verified, ascertained, founded on fact, supported by experiment or observation. 2. Inwardly felt, actually undergone, really had or experienced. 3. Tentative, in the way of… … New dictionary of synonyms
Self-verification theory — For self testing in electronics, see built in self test Self verification is a social psychological theory that asserts people want to be known and understood by others according to their firmly held beliefs and feelings about themselves, that is … Wikipedia
Third-party verification — TPV (Third party verification) is a process of getting an independent party to confirm that the customer is actually requesting a change or ordering a new service or product. By putting the customer on the phone (usually via transfer or 3 way… … Wikipedia
Space Environment Reliability Verification Integrated System — SERVIS 1/2 Typ: Experimentalsatellit Land: Japan Japan Behörde: JAXA … Deutsch Wikipedia
Microcosm (experimental ecosystem) — For other uses, see Microcosm. Microcosms are artificial, simplified ecosystems that are used to simulate and predict the behaviour of natural ecosystems under controlled conditions. Open or closed microcosms provide an experimental area for… … Wikipedia
Protocole expérimental — Méthode expérimentale Pour les articles homonymes, voir Expérience (homonymie). La Science et les Sciences Généralités Connaissance · Théorie · Savoir Classification des scienc … Wikipédia en Français